To edit an existing filter, select it in the list and then click the Edit... button and make the changes you wish to make in the Edit Filter dialog.